Intro to Interpreting
Sep
16
to Oct 21

Intro to Interpreting

  • 39 E 30th St, 2nd Floor, New York, NY, 10016 USA (map)
  • Google Calendar ICS

Ages

Adult

Date

Mon, Sep 16, 2024 - Oct 21, 2024


Time

6:00pm - 8:00pm EDT (6 classes)


Location

39 E 30th St, 2nd Floor, New York, NY 10016


Instructor

Amy Meckler


Capacity

20 students

Cost

$275.00


Class Experience

Students will gain a better understanding profession and and assess their own skill sets if they are well suited to pursue interpreter training.  

- Students will explore the interpreter task.

- Understand business concerns.

- Learn about ethical principals.

- Learn about teaming, Deaf interpreters and understand what this profession is all about!

ANY QUESTIONS? CONCERNS? EMAIL mara.stephens@signlanguagecenter.com


View Event →

LAYERING with Guthrie Nutter
Jan
21
12:00 PM12:00

LAYERING with Guthrie Nutter

 
 

WHEN: 

Sunday January 21st  
12pm-3pm EST

WHERE: 

Sign Language Center

39 East 30th Street #2R
New York, NY 10016

AND on Zoom

RSVP if you want to attend: contact@signlanguagecenter.com


CEUs: 0.3 Professional Studies

FEE: $65

Target Audience: Hearing & Deaf interpreters, or SLC ASL students who have completed Level 4

***Workshop presented in American Sign Language***


Book Now

WORKSHOP DESCRIPTION:

This workshop will focus on the analysis of how context lives in ASL. Participants will learn about and identify ASL features that can be used to add and layer context, with the goal of creating a textured ASL expression. Participants will engage in interactive activities that reverse engineer, and then stack this layering process. These activities will use imagery derived from widely known examples, such as movie scenes, famous locations as well as quotes of the participants’ choosing (with some guidance from the facilitator). The goal is to broaden understanding of textured and creative ASL expression that can be beneficial in a variety of professional contexts, for all interlocutors of a given engagement.

Educational Objectives

  • Participants will identify 4 ASL morphological features to add context to support their ASL expression.

  • Participants will define "textured ASL expression". 

Guthrie Nutter 

Guthrie Nutter currently works at the Office of the President in the Planning unit at Gallaudet University since 2021. He previously worked with ASL Connect since January 2017, first as an adjunct online educator, and then full-time as the Coordinator for Marketing and Program Development. Guthrie is a Gallaudet alumnus (MASLED ‘15), and has worked within the ASL industry since 2007. Guthrie began with the Sign Language Center in 2009, and is thrilled to be returning in the fall of 2021. Guthrie has produced several published video works, such as the Deaf Culture Webisode series, and Bridging The Divide: First Language Acquisition. Guthrie has worked as a community educator, a high school teacher, then moved on as an ASL specialist, providing language support for children 0-21 across the state of Washington. Then, Guthrie worked as the Director for Early Education at the Hearing, Speech and Deaf Center in Seattle, prior to his current posts at Gallaudet University.

Sign Language Center (SLC) Presenters, coordinators, and participants of this educational opportunity agree to promote an environment of mutual respect, free from bias and discrimination. 

Cancellations/Refunds/Accommodations

  • Cancellations and refund requests are unable to be provided.

  • If SLC cancels this training, it will be rescheduled.

  • ***Please contact contact@signlanguagecenter.com to request reasonable accommodations before January 15th, 2023, or with any questions about this workshop.

Professional Studies 0.3 CEUs are offered through Sign Language Resources, an approved RID CMP & ACET sponsor. This workshop is offered at the “some” content level.

View Event →
SLC ASL Bingo
Nov
17
6:00 PM18:00

SLC ASL Bingo

Class Experience

Doors Open at 6 PM.  Game begins 6:30 PM.

Cost:  $10 cover gets you 5 BINGO cards to start! 

Grab your lucky charms, bring your competitive spirit, and join us for am onthly evening of total ASL FUN.

Get ready for laughter, excitment, and prizes.  Whether you're a bingo enthusiast or a newbie, this event is perfect for everyone.  

Bring OWN snacks and drinks. 

Anyone and everyone welcome!!!  Please RSVP via this link.

(Alcohol Permitted)


Register Here

View Event →
"Born to Shine” Paint Twist Event
Oct
29
12:00 PM12:00

"Born to Shine” Paint Twist Event

This workshop is all about ASL and FUN. You will paint a Galaxy themed canvas artwork with refreshments and all in ASL. There will be a  trivia game about the outer space,  A short presentation about. It is a great opportunity for students to meet, mingle and create all in ASL. You will learn about Deaf owned businesses and feel inspired. Make it a date activity! Join with friends! All supplies included. 

Refreshment provided!
Raffle prize! 
Trivia Game

Guests may keep their canvases!


Teachers: Mia Sanchez & Roderick Blackwell
Workshop Fee: $65?


Register Here

$65.00
Quantity:
Register Now
View Event →
Oct
22
11:00 AM11:00

What you need to become a CHAMP interpreter (the Deaf Perspective)

What you need to become a CHAMP interpreter (the Deaf Perspective) 

WORKSHOP DESCRIPTION:

This workshop will cover different interpreting scenarios to help the interpreter determine what fits your skills, your passion and your area of expertise. We will discuss the Deaf community's journey with the interpreters. We will share in the Deaf perspective as well as analyze how to prioritize and assess the needs of Deaf consumers. We will also discuss the Code of Professional Conduct. Overall, what tools do you need to help prepare you to become a CHAMP interpreter?

 
 

Educational Objectives: 

  • Participants will be able to identify the various demands in the fields of VRS, VRI, Educational, Mental Health, Court, Police and Medical interpreting. 

  • Participants will be able to define terms like “ally-ship”, “cultural competency”, “audism” and “Deaf-Heart”.

  • Participants will be able to list 3 reasons why the use of C/DIs are essential to the various interpreting settings.

 

David Cowan

David Cowan is a Deaf Interpreter. He is the owner/CEO of DASSI Interpreting & Consulting, LLC. David Graduated from Gallaudet University in 1991. He received his RSC, (Reverse Sign Communication), certification in 1984 at Gallaudet College. He is the Executive Director of Georgia Registry of Interpreters for the Deaf as well as Instructor of Interpreter Training Program at Georgia Perimeter College. David works around the clock as the Coordinator of Georgia Interpreting Services Network. In addition, he is a Freelance Interpreter with several interpreting agencies. He is a Certified Instructor for CERT (Community Emergency Response Team). He is a Certified Instructor for Active Shooting Response with All Hands On Organization. He is the first Deaf Interpreter graduate of Emergency Management Interpreter Training (EMIT). David is very involved with Atlanta Pride and has served as the interpreter coordinator since 2000.

Fun fact: David is the Best Breakout Star of the Pandemic, by Atlanta Magazine in 2020. He resides in Atlanta with his Deaf cat and has been working more than ever during the pandemic.

  
Sign Language Center (SLC) Presenters, coordinators, and participants of this educational opportunity agree to promote an environment of mutual respect, free from bias and discrimination. 

Event Details

WHEN: Sunday October 22, 2023
WHO CAN ATTEND: Level 2 and up
TIME : 11:00am to 2:00pm
WHERE : In person in NYC at Sign Language Center
39 East 30th Street #2R
COST: $65.00


Register for Your Spot Now

Quantity:
Register Now
View Event →
Sep
17
11:00 AM11:00

FINGERSPELLING WORKSHOP with Miriam Morrow- CDI

FINGERSPELLING  WORKSHOP
with
Miriam Morrow- CDI

Want to improve your fingerspelling skills both receptively and expressively? This is the perfect workshop for you!
An intensive workshop on how to improve your expressive and receptive skills in fingerspelling. Participants will learn tricks on how to become comfortable and familiar with the production rules of fingerspelling.Native fingerspelling techniques used by the Deaf community will be shared. Activities will give participants opportunities to practice and enjoy the learning process!

Miriam Morrow has 33 years of experience teaching American Sign Language (ASL) to children, adults, college students, family members of deaf children, and professionals. 

 
 

Event Details

WHEN: Sunday, September 17th, 2023
WHO CAN ATTEND: Level 2 and up
TIME : 11:00am to 2:00pm
WHERE :ZOOM link TBD
COST: $65.00


Register for Your Spot Now

Quantity:
Register Now
View Event →
Oct
30
10:00 AM10:00

SLC & ASLWORKSPRESENTS: FINGER SPELLING WITH

SLC & ASLWORKS PRESENTS:
FINGER SPELLING WITH

Miriam Morrow is a Certified Deaf Interpreter and has over 30 years of experience teaching American Sign Language (ASL) to children, adults, college students, family members of deaf children, and professionals. She appears in several ASL educational DVDs for children and adults. She is currently teaching ASL at New York University and provides ASL lessons on instagram @ASL_works. She is also an ASL consultant nationwide where she provides professional development on a variety of topics.

 
 

Want to improve your fingerspelling skills both receptively and expressively?
This is the perfect workshop for you!
An intensive workshop on how to improve your expressive and receptive skills
in fingerspelling. Participants will learn tricks on how to become comfortable
and familiar with the production rules
of fingerspelling.Native fingerspelling techniques used by the Deaf
community will be shared. Activities will give participants opportunities to
practice and enjoy the learning process!

Event Details

WHEN: October 30th, 2022 Sunday
WHO CAN ATTEND: Level 2 and up
TIME : 10:00am to 1:00pm
WHERE :VIA ZOOM. LINK WILL BE PROVIDED DAY BEFORE>
COST: $60.00


Register for Your Spot Now

Quantity:
Register Now
View Event →